汉字呢的意思|读音

呢的基本解释

[ ne ]

1、用在疑问句（特指问、选择问、正反问）的末尾，表示疑问的语气：这个道理在哪儿呢?。你学提琴呢，还是学钢琴呢?。你们劳动力够不够呢?。人呢?都到哪儿去了?。他们都有任务了，我呢?

2、用在陈述句的末尾，表示确认事实，使对方信服（多含夸张的语气）：收获不小呢。晚场电影八点才开呢。远得很，有两三千里地呢。这个药灵得很呢，敷上就不疼。

3、用在陈述句的末尾，表示动作或情况正在继续：她在井边打水呢。别走了，外面下着雨呢。老张，门外有人找你呢。

4、用在句中表示停顿（多为对举）：如今呢，可比往年强多了。喜欢呢，就买下；不喜欢呢，就别买。“呐”

[ ní ]

呢子：毛呢。厚呢大衣。呢绒哔叽。

呢的详细解释

1. 呢 [ne]2. 呢 [ní]

呢 [ne]

〈助〉

1. 用在疑问句末，表示疑问 。

   如：你怎么知道呢?

2. 用在反问句末，加强反问 。

   如：这件事谁不知道呢?

3. 用在陈述句末，表示对事实的确认或强调 。

   如：他们都要求比赛呢

4. 用在陈述句末，表示动作或情况正在继续 [used at the end of a declarative sentence，indicating the notion that an action or situation is in progress]。

   如：他学习呢

5. 用在句中表示停顿 。

   如：现在呢，跟过去大不同了

6. 另见 ní

呢 [ní]

〈名〉

1. 人们的悄声细语

   呢，呢喃，小声多言也。——《玉篇》

   又如：呢呢（絮絮不休貌）

2. 燕子鸣声

   燕雏羽弱飞难起，母燕呢喃翔复止。——周士彬《营巢燕》

3. 一种较厚较密的毛织品 。

   如：花呢；马裤呢；呢羽（泛指毛织品与丝织品）

4. 另见 ne

呢的英文翻译

particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?"); particle for inquiring about location ("Where is ...?"); woolen material; (at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action; particle indicating strong affirmation; particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")