徵的基本解释
- [ zhǐ ]
古代五音之一。用來表示音調高低的詞。相當於西樂音階中的 sol（即简谱“5”）。《周禮•春官•大師》：“皆文之以五聲：宮、商、角、徵、羽。”元•關漢卿《單刀會•第四折》：“五音者，宮、商、角、徵、羽。”
- [ zhēng ]
1、“征”的繁体字。
2、召集：“徵兵”。《史記•卷一•五帝本紀》：“於是黃帝乃徵師諸侯，與蚩尤戰於涿鹿之野。”
3、責問、詢問：“徵詢意見”。《左傳•僖公四年》：“王祭不共，無以縮酒，寡人是徵。”明•徐弘祖《徐霞客遊記•卷九上•滇遊日記十》：“即徵其地名，據云：為鳳田總府莊。”
4、驗證、證明。《論語•八佾》：“夏禮吾能言之，杞不足徵也。”
5、公開尋求、招請：“徵婚”、“徵文”、“誠徵女工”。
6、課取、收取：“徵稅”。《周禮•地官•閭師》：“以歲時徵野之貢賦。”《左傳•昭公二十年》：“布常無藝，徵斂無度。”
7、預兆、跡象：“吉徵”﹑“凶徵”。《史記•卷四•周本紀》：“夫國必依山川，山崩川竭，亡國之徵也。”
8、姓。如三國時吳國有徵崇。
徵的详细解释
1. 徵 [zhǐ]
- 徵 [zhǐ]
〈名〉
古代五声音阶“宫商角徵羽”的第四音。相当于工尺谱上的“六”，现在简谱上的“5”[ “6”in a traditional Chinese musical notation or “5” in numbered musical notation]
徵，五声之一，弦用五十四丝，其声清。——《正字通》
又如：徵羽（宫、商、角、徵、羽五声音节中的后两音）
另见 zhēng
徵的英文翻译
characteristic sign (used as proof); phenomenon; 4th note in pentatonic scale 五音, roughly sol; to levy (taxes); see also 征; evidence; to recruit; to invite; symptom; to draft (troops)