酣的基本解释
1、饮酒尽兴：酣饮。半酣。酒酣耳热。
2、泛指尽兴、畅快：酣歌。酣睡。
酣的详细解释
〈形〉
（会意。从酉，从甘，甘亦声。从“酉”，表示与酒有关。“甘”也具有表意作用。本义：酒喝得很畅快）
同本义 [drink to one’s heart’s content]
酣，酒乐也。——《说文》
酣，乐也。——《广雅》
酒酣，上击筑自歌。——《汉书·高帝纪》
代君至酒酣。——《吕氏春秋·长攻》
秦王饮酒酣。——《史记·廉颇蔺相如列传》
酒酣，公子起，为寿侯生前。——《史记·魏公子列传》
宴酣之乐。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
又如：酣湑（畅饮欢乐）；酣饫（酒醉饭饱）；酣歌（畅饮乐极而歌唱）；酣兴（尽情喝酒的乐趣）；酣叫（畅饮且大声地呼叫）；酣放（嗜酒畅饮而行为放纵）；酣酣（畅饮醉酒的样子）；酣宴（纵情饮宴）
浓盛；盛美
荷花落日红酣。——宋·王安石《题西太一宫壁》
又如：酣春（春色最盛美的时候）；酣酣（形容景色极盛美）
舒畅痛快 。
如：酣边（畅快，高兴）；酣歌（忘情高歌）；酣笑（大笑）；酣足（痛快满足）；酣悦（畅快喜悦）
睡眠甜浓 。
如：酣沉（形容睡眠浓甜而深沉）；酣卧（熟睡）；酣呼（酣睡时打呼噜）；酣寝（熟睡）
充足；饱满 。
如：酣畅（感情饱满，表达尽意）；酣边（兴头上，兴趣正浓时）
〈副〉
尽情地；痛快地
酣饮不知醉。——曹丕《善哉行》
战酣日暮。——《淮南子·览冥》
又如：酣闹处（激烈之时）；酣斗（激烈战斗）；酣鏖（战斗剧烈而持久）
酣的英文翻译
enjoy intoxicants